Умные вопросы
Войти
Регистрация
Помогите перевести фрагмент предложения с немецкого на русский
7 года
назад
от
Олеся *
2 Ответы
▲
▼
0
голосов
буквально так:
bietet - дает/предлагает/обеспечивает
freiwillig Aktiven - добровольно активным (активистам-добровольцам; активистам, работающим на общественных началах)
mehr Sicherheit - больше уверенности
bei der Sprachvermittlung - при обучении языку
Проект. создает боле прочную/надежную основу для работы активистов-добровольцев при обучении языку.
7 года
назад
от
я я
▲
▼
0
голосов
. bietet freiwillig Aktiven mehr Sicherheit bei der Sprachvermittlung/довровольно предоставляет материалы (активы) для уверенного изучения и распротранения языка
7 года
назад
от
Виктория Аранцева
Связанные вопросы
2
ответов
Какой мультиметр лучше по возможностям и точности: XL830L или CS830L? Судя по 3 последним буквам - похоже, они одинаковы
1 год
назад
от
Grover08U521
1
ответ
может в отрицательном предложении (have no) у существительного ставится артикль?
7 года
назад
от
хочу все знать 2000 хочу все знать 2000
6
ответов
индикатор на телевизоре мигает красным цветом а телек не включается
10 года
назад
от
Артур Магомедов