Помогите улучить перевод на русский нужно максимально точно.

9 года назад от Владимир Попов

2 Ответы



0 голосов
Здравствуйте Вадим . мне очень жаль, что произошла задержка с ответом для вас. Я в данный момент на судне, производящем строительство морских соружений, в Анголе, Западной Африке, и наш интернет, включая все коммуникации, вышли из строя из-за какой-то неисправности оборудования. Мы только что получили новые детали вчера на вертолете, и это уже исправлено. Я рассмотрю все ваши проекты и вернусь к вам через 12-24 часов. Снова, извините за задержку!
9 года назад от Tolib Umurboev
0 голосов
Здравствуйте Вадим . извините за задержку с ответом вам. В данный момент я нахожусь на строительстве морских соружений в Анголе - Западная Африка, и наш интернет, как и все остальные коммуникации, были неработоспособны из-за какой-то неисправности оборудования. Вчера мы получили новые детали на вертолете и внесли исправления. Я рассмотрю все ваши проекты и отвечу вам в течении 12-24 часов. Ещё раз, извините!
9 года назад от KATYA ASH

Связанные вопросы

2 ответов
Кому нрав что где когда и какие у вас любимые знатоки?
5 месяцев назад от MartyKetcham
2 ответов
Для инженеров. В чем приемущество измерения переменого напряжения из сети в постоянное для контролера в первом варианте.
3 месяцев назад от олег
1 ответ
Каков ресурс коллекторного двигателя? от электроинструмента. и что в первую очередь в них горит?
10 года назад от Юлия Юля