Умные вопросы
Войти
Регистрация
Как правильно перевести на украинский язык словосочетание "в разрабатываемой программе"?
10 года
назад
от
Зияудин Абукаров
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Моя неграмотная прабабушка сказала бы "у розробитни програми". Сейчас посмотрим, что скажет Гугл-переводчик.
"в розробляється програмі"
Нет, наверное, глагол надо-таки просклонять, как бы так: "у розробля. блятися програмi"
)
10 года
назад
от
влад желнин
Связанные вопросы
1
ответ
Существует система счисления, в которой можно делить на ноль?
12 года
назад
от
пряничкина
2
ответа
Для чего реально ставят моторы на резиновые подушки?
9 года
назад
от
Бобр
1
ответ
Стоит выбрасывать аудиокассеты? Вроде жалко, а много место занимают
10 года
назад
от
desham2012