Помогите с английским. Не могу понять как всё таки переводить это!

Question

Не могу разобраться, как всё-таки переводится Present Simple Passive Voice и почему?
Например предложение I'm invited переводится как "меня приглашают" или "я приглашён". По иде 1-ый перевод верный, так как это настояще время, то есть меня обычно приглашают, тогда как второй перевод никак не Present Simple, только если как Present Perfect (результат) . Тем не мене, сколько уже посмотрел видео и прочитал материала, кто-то переводит Present Simple Passive как действие которое совершается обычно (каждый день) , например: письма отправляются, а другие переводят как совершенное действие: письма отправлены! Помогите с эти разобраться

Answer 1

Нет, это не Present Perfect никоим образом. Present Perfect - это результат к КОНКРЕТНОМУ МОМЕНТУ. А эта фраза никак не обозначает конкретный момент. основной показатель simple - только констатация факта и отсутствие конкретики во времени, на это и надо опираться при рассмотрении.