Немецкий. яз. Переведите, пожалуйста, тексты 17 и 18 на русский. можно и не полностью

Answer 1

Австрия
Республика Австрия - это второе по величине немецкоязычное государство. Страна лежит в южной части Средней (Центральной) Европы. Територия составляет примерно 84 000 кв. км. Почти две трети страны лежат в Альпах. Поэтому страна очень привлекательна для многочисленных туристов со всего света. Население Австрии насчитывает 7, 5 млн. жителей.
Республика граничит с Чехией, Словакией, Венгрией, Словенией, Италией, Швейцарией, Лихтенштейном и Германией. Административно Австрия состоит из 9 федеральных земель. Столица Австрии - Вена; там проживает 1, 5 млн. человек.
Вена лежит на Дунае, самой мощной европейской реке, которая впадает в Черное море. Самая большая достопримечательность Вены - это собор св. Штефана, выдающийся памятник поздне-готической архитектуры. Вена известна как город музыки. Там жили и работали такие великие композиторы, как Вольфганг Амадей Моцарт, Людвиг ван Бетховен и король вальса Иоганн Штраус.
Берлин
Берлин - столица Федеративной Республики Германии. Это самый большой немецкий город с населением боле 3, 5 миллионов.
Берлин лежит в восточной части Германии, на Шпре. Шпре впадает в Гавел, приток Эльбы. Не случайно этот город возник на этом месте. Здесь сходились (соприкасались) старые торговые пути с юга и запада, которые вели дальше на восток. Это было примерно 800 лет назад. Никто точно не знает, откуда происходит название города. Некоторые люди связывают это имя со словом "медведь". В пользу этого объяснения говорит (свидетельствует) также герб города Берлина, который изображает медведя.
Сегодня Берлин - это важнейший промышленный и культурный центр Германии. Здесь особенно развиты машиностроение, электронная, электротехническая и оптическая точно-механически индустрия . Здесь имется 3 университета (Свободный университет, университет Гумбольдта, Технический университет, а также много институтов и научно-исследовательских институтов, театров, библиотек и музев.
Берлин богат достопримечательностями. Одна из самых красивых улиц Берлина называется „Под липами“, она ведет к Бранденбургским воротам, символу города Берлина. Они были построены в 1791 году, как ворота мира. Ворота венчает квадрига с богиней победы Викторией. На Александерплац возвышается телебашня высотой 365 метров. Самая великолепная торговая улица Берлина - это Курфюрстендамм длиной 3, 5 км в западной части города со своими бесчисленными магазинами, ресторанами, кафе, кинотеатрами и театрами.

Answer 2

Австрия
Республика Австрия-вторая по величине немецкоязычная страна. Страна лежит в южной части средней Европы. Её територия-примерно 84000 квадратных километров. Почти треть страны лежит в Альпах. Поэтому страна очень привлекательна для туристов из всего мира. Население Австрии насчитывает 7, 5 млн жителей.
Республика граничит с Чехией, Словакией, Венгрией, Словенией, Италией, Швейцарией, Лихтенштейном и Германией. Административно Австрия состоит из девяти федеральных земель. Столица Австрии Вена, там проживает полтора миллиона человек.
Вена лежит на Дунае, величайшей европейской реке, которая впадает в Черное море. Самой большой достопримечательностью Вены является собор святого Штефана, замечательный памятник позднеготической архитектуры. Вена славится как город музыки. Там жили и трудились многие композиторы, такие как Вольфганг Амадей Моцарт, Людвиг ван Бетховен и король вальса Иоганн Штраус.