Опасна ли смазка в проводах? извлекали медную нить из старых наушников, нужна была оболочка провода.

Answer 1

Это не смазка, это потекла изоляция - такое случается.
Масляная пропитка встречается в высоковольтных силовых кабелях, есть конечно нельзя, но не опасне машинного масла.

Answer 2

Ну, если провод сборный - могла быть и силиконовая смазка. Тады не вредная. Только вот сборный провод ломается очень редко. Нахрена надо было извлекать из них "металлическую нить"? Лучше при самостоятельной сборке кабеля всё равно не сделаете.