Перевод фразы (английский)

10 года назад от Настя Брюхова

1 ответ

0 голосов
"ANOTHER DAY older and deeper in debt" - из припева "Шестнадцати тонн"
То есть "Ещё днём (на день) старше и (ещё) глубже в долгах"

Выходит нечто типа "И продержаться ещё (очередной) день, как (когда) тот настанет"
10 года назад от NelSon***

Связанные вопросы

3 ответа
какие изображения относятся к растровым а какие к векторным?
13 года назад от sherbakyha
1 ответ
Какая масса (г) H2 содержит столько же молекул, сколько их находится в порции кислорода объёмом (н. у. ) 5, 6 дм3 ?
13 года назад от Алексей Берг
1 ответ
Raptor Илона Маска может импортозаместить РД-180? 270 бар в камере сгорания давление!
7 года назад от slava khegai