Перевод фразы (английский)

9 года назад от Настя Брюхова

1 ответ



0 голосов
"ANOTHER DAY older and deeper in debt" - из припева "Шестнадцати тонн"
То есть "Ещё днём (на день) старше и (ещё) глубже в долгах"

Выходит нечто типа "И продержаться ещё (очередной) день, как (когда) тот настанет"
9 года назад от NelSon***

Связанные вопросы

2 ответов
как выучить технический английский
9 года назад от татьяна стрельченко
2 ответов
В системах с конечным числом возможных состояний может не быть стрелы времени?
10 месяцев назад от Ваня Не помнящий
2 ответов
срочно нужна помощь по русскому языку
11 года назад от Александр Белов