Вопрос по английскому. Ответьте, пожалуйста, в этом предложении: My brother's friernd - что означает 's ?

Question

Или как пишется её полная форма

Answer 1

Если это не предложение, а просто словосочетание, без сказуемого, то 's - это показатель притяжательного падежа (posessive case, насколько помню) , так нас учили. Все вместе значит "друг моего брата", если, конечно, ваше friernd - это friend. Но вобще-то 's может быть стянутой (сокращенной) формой глагола is - есть, является, представляет собой. Тогда то, что тут написано, переводится как "Мой брат - друг", но это, конечно, не полная фраза: по смыслу было бы нужно продолжение "friend of. ". Вряд ли у вас этот случай, но в худ. лит. и в речи носителей английского языка это - самое обычное дело. У Шекспира вы можете встретить такую конструкцию: "Love's not Time's fool" (Sonnet CXVI) - "Любовь - не шут у Времени". Первое 's - стянутое is, а второе - показатель притяжательного падежа.