Правильно ли пожелание? Хороших тебе выходных Михаил Have you a good the days off Michael!

Answer 1

Ответы на основной вопрос уже даны. А вот тебе вопрос на твои дополнительные:

— ты что: уже упоминал weekend? обсуждал с ним? тогда он знает о нем, и, если сейчас речь идет именно о том weekend, который вы обсуждали, то — определенный артикль. Чтобы дать понять, что именно ты желаешь.

Думаю, ты не обсуждал, тогда — неопределенный, а то он начнет чесать репу, а что это такое ему знакомое ты имешь в виду? А с неопределенным получится, что ты ничего конкретного не имешь в виду, что-то и всем неконкретное, типа просто улыбнулся.