Ребята, как грамотно перевести "disaggregated results"? (контекст внутри)

Answer 1

Детализированные результаты обследования 2013 года, опубликованные Банком Франции (центральный банк) , указывают на продолжение роста на рынке валютных свопам, который достиг $ 135bn в ежедневных операциях США против $ 104bn в предыдущем обзоре США.

Answer 2

Разбитые по категориям результаты обзора 2013 года, опубликованные Банком Франции (центральным банком) , указывают на продолжающийся рост на рынке валютных свопов, который достиг 135 миллиарда долларов США в виде ежедневных транзакций по сравнению со 104 миллиардами долларов США в предыдущем обзоре.