Скажите, где я могу скачать фильмы на английском языке, и что б в низу была строка перевода русским?

Answer 1

в контакте есть группы с фильмами на английском, в том числе и с субтитрами.
А также вам подойдут любые фильмы в dvd-формате: выберите английский язык и включите русские субтитры. На рутрекере много фильмов в подобном качестве.

Answer 2

Можно посмотреть по этому адресу htt p:/ , только там не все фильмы с субтитрами, описание надо почитать, там написано

Answer 3

В Гугле заносишь название фильма, который хочешь скачать и обязательно укажи после названия двд5 (это формат лицензионных дисков) и в описании смотри, какие титры и на каких языках есть на данном диске

Answer 4

Строка с переводом внизу титрами называется. Где скачать-не знаю.

Answer 5

фильм качаете отдельно.
а затем ищете в инете титры для этого фильма на нужном вам языке.
по сути это обычный текстовый файл с прописанными фразами и временем их показа.
такой файл именуете точно как файл с фильмом, и при запуске нормальные проигрыватели автоматом подхватывают эти титры.
 
в принципе, можете хоть свой вариант перевода подписывать. главное сохраните файл в UTF кодировке.