Мне кажется, или в разных языках разная тональность?

Question

Например, в германских языках боле низкая тональность (за исключением разве что американского английского) , тогда как в романских или славянских тон выше.

Answer 1

Очень сильно зависит от говорящего. К тому же здесь роль играет и интонация: в русском, например, она относительно ровная, а в английском скачет вверх-вниз. Про китайский вобще молчу.

Answer 2

Тема есть, австралийский английский настолько глухой, что приходится переспрашивать.
А в новой зеландии нужен переводчик, местное наречие не подается переводу.
Хуже чем в Мексике .