ОН ушел, тебе, в известном направлении. /Можно так написатья?

Answer 1

"тебе/себе" может использоваться как вводное слово/заполнитель (эквивалент "понимаешь") . Вот тебе бабушка и Юрьев день. Это тебе/понимаешь не языком молоть. И пошёл он себе в неизвестном направлении. Вот и подумал он тебе/понимаешь, что надо бы выпить. Это из области народного говора. Не русскоговорящим, при изучении русского языка, трудно понять. Это просто разговорная практика и языковые традиции.