"Она позиционировала себя отличницей " . Кто ещё считает эту фразу стилистически нелепой ?

Question

"Позиционировать" . Раньше красивое слово , которым можно было щегольнуть , говоря про какое-нибудь издание , газету , журнал , телеканал . быстро превратилось в опошленный , уродливый , избитый штамп , употребляемый к месту и не к месту . На зубах навязло .
 "Она позиционировала себя отличницей " , сказали одноклассники . Я когда услышал , все животы себе надорвал . Плять , ну такая нелепица . Позиционировать может себя юридическое лицо ( газета , радиоволна , телеканал , фирма ) . И в очень узком контексте , в очень редких случаях - человек .

Answer 1

А какой реальный смысл должна эта фраза в себе нести?
"Она выдавала себя за отличницу"?
"Она кичилась тем, что она отличница"?
Такое впечатление, что автор фразы нарочно применяет заумный оборот речи, чтобы невозможно было понять смысл сказанного.
Либо замаскировать отсутствие этого самого смысла.