Как будет звучать в множественном числе слово "лейба" (этикетка) ? Знаю, что это жаргонное слово, но всё таки интересно.

Answer 1

Это от английского label, так что во множественном числе это будет labels, а не так, как написала Снежная.

А как образовать множественное число на русском языке, вам Павел уже написал.

Answer 2

Жаргонные слова подчиняются правилу удобства произношения и на грамматику им вобще срать. В русском языке лейбл означает звукозаписывающую студию (от наклейки на компакт дисках) , а не саму этикетку.