Какие языки нужно знать для того чтобы стать Переводчиком?

Какие ЯЗЫКИ НУЖНО ЗНАть?
И есть ли в Оренбурге лингвистические факульты?
8 года назад от klan/154/dark/side

1 ответ



0 голосов
Переводчики бывают разные. От текстовых редакторов, до переговорщиков с терористами. Основная трудность перевода - образные выражения и фразеологизмы. Чтобы такое переводить надо знать не сам язык, а культурные особенности, поговорки, фольклор, историю. Т. е. надо быть своим человеком и тут и там.
8 года назад от Алексей Крутько

Связанные вопросы

1 ответ
Какой язык считается самым сложным в изучении?
4 года назад от Сергей Андерсен
1 ответ
Ставятся ли резиновые прокладки на подводки от крана на кухне, или ещё и на сам кран?
10 года назад от Виктория Елизарьева
1 ответ
Углекислый газ постоянно увеличивается на планете, а если представить что весь животный мир и заводы исщезнут, то ко-
13 года назад от аннна