Словенская песня, похож язык?

Question

Ле намен бити враг най бо данес наш знак,
най ведо кдо е то ко се двигал бо прах

Ин на стран бомо дали все кар нас тежи,
че нас раби кдо жал най мало потрпи
сай тако не гре веч,
сами себи смо одвеч.

Answer 1

Непонятно да. Но песни (особенно современны) не всегда легко понять. Вот песня на сербском:

"Додирни ме сасвим случајно,
Пољуби ме, филмски нестварно,
И најлепше, кад је престани,
Окрени се и нестани".

Всё ясно?

Answer 2

Словенский это причудливая смесь южнославянских языков с западными. Его даже со знанием сербскохорватского понять трудно. А на русский может быть отдаленно похожим отдельными словами.