Женщина является человеком, слово человек мужского рода, значит женщина может произносить слова как от мужского рода?

Answer 1

род слова "человек" относиться к слову "человек " род слова женщина относиться к слову "женщина".
Слово "человек" и слово "мужчина" синоним во многих языках. В русском как раз наоборот человек это человеческое существо независимо от пола.
Пол и род понятия различные по сути. Во многих языках так, в немецском, например, существительное девочка среднего рода.
Чтобы понять что вы хотите напишите предложение целиком лучше. Напишите пример преложения в коментарий там разберем.