Как понимать если говорят "для особо одарённых" Что это значит? То есть для особо тупых, или наоборот?

Answer 1

Первоначально смысл был именно прямой, и фраза относилась к умным людям. Однако со временем стала применяться именно в виде сарказма, став фразеолозизмом, устойчивым ОБРАЗНЫМ выражением, а фразеолозизмы никогда не понимаются в прямом значением, поэтому теперь "для особо одаренных" указывает на глупость, тупость того, кому адресована.