Помогите с переводом (смысловой)

Answer 1

Изменение спроса происходит тогда, когда один из факторов, предполагается постоянной
изменения.
Увеличение доходов в результатах в росте количества потребовал, при условии,
товары нормальны.
Изменение цены одного товара оказывает влияние на прибыль и замену
Эффект. Эффект дохода из роста цен является снижение количество потребовал
всех нормальных товаров. Для низших товаров эффект дохода работает в
противоположное направление. Эффект замещения приводит потребителей покупать меньше
товары, цена которых возросла.
Замена эффект роста цен также уменьшит спрос на
товары, которые дополняют товаров, цена поднялась.
На практике существует три типа отношений между товарами: товар может
быть заменители, дополнения, или независимыми. Определение трех типов
отношения на основе эффекта замещения изменения цены товара.
 (1) Эффект замещения является положительным для товаров-заменителей, цена
хорошо (J) , и количество товара (/) , перемещаются в том же направлении. Если
цена J возрастает, потребители, как правило, чтобы заменить / на у. Если цена J уменьшается,
то потребители, как правило, чтобы заменить относительно дешевле J для г. В
в обоих случаях, существует положительная взаимосвязь между ценой / и количества
от /. Примером может служить масло и маргарин.
 (2) Эффект замещения является негативным для сопутствующих товаров, таких как
булочки и сосиски. В этом случае цена хот-доги (/) и количества
58
булочки (/ ') движутся в противоположных направлениях. Увеличение цены / (хот-доги)
означает, что количество требовал от / уменьшается и количество дополнительная
хороший / (булочки) также уменьшается. То же самое происходит, когда цена
/ Уменьшается. В обоих случаях существует отрицательная взаимосвязь между ценой
/ И количество /.
Обратите внимание, что если товар меняются местами в уравнении, это может привести к
отличается коэффициент. Рассмотрим потребление сахара и кофе.
Изменение цен на кофе может иметь некоторое влияние на использование сахара,
а изменение цен на сахар, вероятно, будет иметь очень незначительное влияние на
использование кофе.
 (3) Эффект замещения равна нулю для независимых товаров. Независимость
означает, что нет замены или взаимодополняющие отношения не существует между двумя товарами.

Answer 2

Изменение спроса происходит при наличии одного из факторов предполагается постоянной
изменения.
Рост дохода приводит к росту величины спроса, при условии
товары нормальные.
Изменение в цене одного товара имет эффект дохода и замещения
эффект. Доход эффект от повышения цен является снижение величины спроса
всех нормальных товаров. Для низших товаров эффект дохода работает в
противоположном направлении. Эффект замещения приводит потребителей покупать меньше
товары, чья цена выросла.
Эффект замещения роста цен также уменьшит спрос на
товары, дополняющие товары, чья цена поднялась.
В практике существуют три типа отношений между товаров: товар может
быть заменяет, дополняет, или независимые. Определение трех типов
отношения строится на подмене эффект изменения цены товара.
 (1) эффект замещения положителен для товаров-заменителей, цена
хороший (J) и количества товара (/) двигаться в том же направлении. Если
цена Дж повышается, потребители склонны заменять / для Дж. Если цена на J уменьшается,
тогда потребители склонны заменять сравнительно дешевле J для меня. В
в обоих случаях существует положительная связь между ценой/ и количество
из/. Примером может служить масло и маргарин.
 (2) эффект замещения Отрицателен для взаимодополняющих товаров такие как
булочки и хот-доги. В этом случае, цена хот-догов (/) и количество
58
булочки (/') двигаться в противоположных направлениях. Увеличение стоимости/ (хот-доги)
означает, что величина спроса/ уменьшается и количество комплементарных
хороше / (булочки) также уменьшается. То же происходит, когда цена
/ уменьшается. В обоих случаях существует отрицательная зависимость между ценой
/ и количество /.
Обратите внимание, что если товары меняются местами в уравнении, так как это может вызвать
другой коэффициент. Рассмотрим потребление сахара и кофе.
Изменение цен на кофе может оказать определенное влияние на использование сахара,
но изменение цен на сахар, вероятно, будет иметь очень незначительное влияние на
употребление кофе.
 (3) эффект замещения равен нулю для независимых товаров. Независимость
означает, что замена или взаимодополняющие отношения существуют между
два товара