Заинтересован в чем-то это "interested in" а как сказать "интересуюсь чем-то" на англ?

Answer 1

Можно сказать - I'm keen on или My interests are. (если в письме то - as underwritten, as follows, are listed below. ) . Хотя в разговорной речи могут встречаться самые разнобразные варианты, например, I prefer, I adore, I'm mad about. если же это на какой-нибудь тест вроде IELTS или TOEFL там нужно массовое (притом правильное) использование инверсий, complex object/subject, фразеологизмов, синонимов и других увлекательных вещей. Если разговорная речь - чем проще, тем лучше.