Могу ли я сказать "перекусывать на ходу" так: "snacking on the go" ? Если нет, что я естественно ожидаю, то как как?

9 года назад от Flutqueerve

1 ответ



0 голосов
Нашёл ещё один вариант в словаре американского сленга:

to scarf down (to) — перехватить на бегу (в смысле перекусить, схарчить) .

I managed only to scarf down a couple of sandwiches — Я успел проглотить только пару бутербродов.
9 года назад от Елена Ярославцева

Связанные вопросы

2 ответов
Принтер после заправки печатает полосами или зеленым через раз
7 года назад от Викусик
1 ответ
Еще вопросик радиолюбители, ну или просто любители. ) а блоки питания в системном блоке от компа, они защищены от К. З?
9 года назад от Гринчук Настя
1 ответ
Что внутри конденсатора? Можно ли его вскрывать?
8 года назад от Татьяна Савчук