как переводится слово did?

Answer 1

В некоторых случаях это вспомогательный глагол (никак не переводиться) . Например: DID you hear this sound? -ты слышал этот звук? В других же случаях это основной глагол: I DID my homework-я СДЕЛАЛ мое домашне задание. Чтобы ответить точно нужно само предложение.

Answer 2

Иногда никак.
I knew it as well as you [did] - я знал это так же хорошо, как и ты (дейктическое слово) .
Иногда играет роль вспомогательного глагола и опять же никак не переводится:
What [did] you do?
Иногда используется для усиления:
But I [did] know that - Но я же это знал!
Иногда переводится как "сделал". Иногда как "делал". Всё зависит от конкретного случая.