Друзья, как Вы думаете? Не пора ли вернуть Украине е первоначальное название Окраина?

Question

Вот интересно, а почему россияне обязаны идти на поводу у Украины и говорить именно "Украина"? Ведь Германию называет же Украина "Неметчина". Англоязычные народы называют Россию "Раша". Так в чем дело? Почему нам снова не начать говорить "Окраина" как это было при Екатерине?

И никакой украинофобии тут нет, просто это будет касаться лишь русского языка, и согласитесь "Окраина" это звучит по-русски и окраина никогда не называлась "украиной". Почему мы должны ломать свою речь?

Answer 1

Исторически первое ukraina на польских картах - карпаты
Много народов назвалось (назвали) тупо с писменного санскрита-арамейского:
У (народ) -кра, кра времён к. Руси имет смысл как "край ледяного поля", на иврите кра = праздник единения иудейских колен. Короче - краманьонцы