кто может перевести эту картинку?

Answer 1

Все очень просто - это шутка. Keep calm and carry on - это плакат с вдохновляющим призывом, известный еще сo времен второй мировой. С тех пор видоизменяется как кому нравится. В данном случае: "Сохраняйте спокойствие, вздохните глубоко и. начинайте паниковать. Аа! " Eeeekkk - это в английском так описывают крик от испуга.