Ребята, помогите перевести .

Answer 1

you have done it forever - ошибка во времени, не делал, а Сделал. действие завершено.
Может быть ты считаешь это изнурительным, потому что сделал это вечным, беспрестанным, но то, что я не сделал однажды в моей жизни, это объединяет нас.
я бы перевела так. А в чём смысл текста, о чём разговор? в английском это важно.

Answer 2

Возможно ты находишь это утомительно нудным. потому что ты это уже делал всегда. но я сделал это всего один раз в моей жизни, что делает нас. (где здесь слово) ?