Можно ли выучиться (в вузе) на переводчика без обязательного изучения английского?

Question

Чтоб его вобще даже в программе не стояло. Хотелось бы усовершенствовать итальянский - свой уровень сказать трудно, учила сначала на курсах, потом сама, но фильмы смотрю свободно и разговаривать по скайпу могу. (так что мне тупо жаль потерянного времени и хотелось бы как-то это использовать, а для этого нужен диплом ) . Ну и хотелось бы выучить ( с нуля, я их практически не знаю) французский или немецкий.

Answer 1

Лучше курсы специальные закончить, я тоже типо знаю итальянский (с детства к тете каталась в италию, само выучилось) , сейчас учусь в пед универе на переводчика, учителя и филолога, но меня завут в качестве переводчика (быть сопровождающей группы детей, т. к. пед образование учений меня есть и будет еще одно) , говорят чтобы я закончила курсы окончила итальянские и корочку получила, тогда можно работать.
P. S. в универе учу инглиш и французский
P. P. S. в вузе английский всегда или немецкий. Итальянский совсем не популярен, его дают иногда только как второй