Если вес измеряется в ньютонах, то почему люди говорят свой вес в килограммах?

Answer 1

Потому что физику не учили. Есть ещё понятике килограмм-сила, как выражение силы в кг, но это совсем другое. Но, весы всё-таки меряют вес, а не массу. Встань на весы, попрясядай, подвигай руками. Реакция опоры меняется? Стрелка скачет. А масса же на месте.

Answer 2

Вес и масса - это разные понятия. Масса - это количество материи в объекте, и она измеряется в килограммах. Вес - это сила, с которой объект притягивается к центру Земли, и он измеряется в ньютонах.
 
Однако в повседневной жизни люди обычно говорят о своем “весе” в килограммах, имея в виду их массу. Это происходит потому, что на поверхности Земли ускорение свободного падения почти постоянно (около 9. 8 м/с