Умные вопросы
Войти
Регистрация
Как вы относитесь к поправкам русского языка, типа "йогУрт"? Когда я об этом узнал, люди в интернете говорили:
11 года
назад
от
Вася Пропуткин
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Заимствованные слова не обязательно входят в новый для них язык в точности в том же, оригинальном звучании (что иногда и невозможно) . Пример: симпАтия - во французском симпатИ, в английском сИмпати. Принимая новое слово, язык приспосабливает его к своему строю, это часто касается именно ударения. Поэтому йОгурт или йогУрт - пока это слово новое, оба варианта приемлемы. Практика покажет, какой из двух вариантов приживётся.
11 года
назад
от
Sober
Связанные вопросы
2
ответа
Могут ли глаза быть пытливыми? "Ефросинья взглянула на них пытливыми глазами и чего-то там еще. "?
4 года
назад
от
Киса
1
ответ
Куда делись сутки и почему произошло такое деление суток на 24 часа
9 года
назад
от
Виктор Ермолов
1
ответ
Почему я вижу источник света и слышу источник звука, но не вижу самого света и не слышу самого звука? у вас по другому
8 года
назад
от
Валерия Харченко