Вопрос к знающим английский язык: Можно ли сказать Russians people (русские люди) или Russians guys (русские парни)

Question

Или это лексически не верно?

Answer 1

можно, только Russian в этом случае будет прилагательным, и окончание -s к нему добавлять нельзя.
также имейте в виду, что guys во множественном числе можно означать не только "парни", но также и "парни и девушки". если хотите подчеркнуть, что именно парни, можно написать Russian youngmen.