Как правильно произносить? помогите!

Question

нужно сказать на камеру : Keep your beautiful smile. а сказала "бъюРефул" это же ошибка? есть ли вобще это слово в английском? нужно ли переснимать видео?

Answer 1

В русском языке нет точной буквы что-бы передать этот звук.
Там что-то средне между русским Т, Д и Р
Англичане говорят что-то похоже на мягкое "Т".
Американцы что-то ближе к "Д"
Вот это слово в произношении иностранцев
ru. forvo (точка) com/word/beautiful/

Answer 2

"бъюРефул" - так произносит боле половины жителей США.
"бъюДефул" - так произносят остальные жители США.

"бьюТифул" - так произносят англичане.

Американцы тоже могут произносить через "Т", если они диктуют или говорят медленно.