транскрипция французской песни Jutem

Answer 1

аккор иль экзистэ д’отр фасон де се ките
Келькёз эклат де вэр орэнт пёт-этр пу нуз эдэ
Дан сё силанс эмэ же дэсидэ дё пардоннэ
Лез ёрёр кон пё фэр а тро с эмэ
Даккор ля птит фий эн муа суван тё рекламэ
Прэск комм юн мэр тю мэ бордэ мэ протэжэ
Жё тэ вуле се сан кон оре па де партэжэ
А бу дэ мо дэ рэв жё вэ крие

Жё тэм жё тэм
Ком ён фу ком ён сульда
Ком юн стар дэ синема
Жё тэм жё тэм
Ком ён лу ком ён руа
Ком ён ом кё жё нэ суи па
Тю вуа, жё тэм ком са

Даккор жё тэ конфи ту мэ сурир ту мэ сэкрэ
Мэм сё дон сёль ун фрер э лё гардьен ин авуэ
Дан сэт мэзон эн пьер, Сатан ну рёгардэ дансэ
Жэ тан вулю ля гер дэ кор ки сё фэз ля пэ

Жё тэм жё тэм
Ком ён фу ком ён сульда
Ком юн стар дэ синема
Жё тэм жё тэм
Ком ён лу ком ён руа
Ком ён ом кё жё нэ суи па
Тю вуа, жё тэм ком са

Жё тэм жё тэм
Ком ён фу ком ён сульда
Ком юн стар дэ синема
Жё тэм жё тэм
Ком ён лу ком ён руа
Ком ён ом кё жё нэ суи па
Тю вуа, жё тэм ком са (c) УжОс какой-то, бесконечно далеко это от правильного произношения, но пойте, раз хочется)

А название песни правильнопишется Je t`aime

Answer 2

Дакор илекзистэ
Дотр (э) фасо (н) д (ё) с (ё) китэ
Кэльк (ё) зэкля д (ё) вэр
Орэ п (ё) тэтр пю ну зэдэ
Да (н) с (ё) силянс амэр
Жэ дэсидэ д (ё) пардонэ
Ле зэр (ё) р ко (н) п (ё) фэр а тро сэмэ

Дакор ля петит фий а (н) муа
Суван т (ё) рэклямэ
Прэск (ё) комюн (э) мэр
Тю м (ё) бордэ м (ё) протэжэ
Жё тэ воле с (ё) са (н)
Конорэ па дю партажэ
А бу д (ё) мо д (ё) рев жё вэ крие

Жё тэм, жё тэм
Комэ (н) фу, комэ (н) сольда
Комюн (э) стар д (ё) синема
Жё тэм, жё тэм
Комэ (н) лю, ком э (н) руа
Комэ (н) ом, к (ё) жё н (ё) сюи па
Тю вуа жё тэм ком са

Дакор жё тэ ко (н) фье
Ту мэ сурир, ту мэ секрэ
Мэм с (ё) дон с (ё) ль э (н) фрэр
Э лё гардьен инавуэ
Да (н) сэт мэзо (н) д (ё) пьер
Сата (н) ну р (ё) гардэ да (н) сэ
Жэ та (н) вулю ля гэр
Д (ё) кор ки с (ё) фэзэ ля пэ

Жё тэм, жё тэм
Комэ (н) фу, комэ (н) сольда
Комюн (э) стар д (ё) синема
Жё тэм, жё тэм
Комэ (н) лю, ком э (н) руа
Комэ (н) ом, к (ё) жё н (ё) сюи паТю вуа жё тэм ком са

 (э) - краткий безударный звук "э"
 (н) - носовой звук "н"
 (ё) - средне между "о" и "ё", не смягчает стоящую перед ним согласную
 (ю) - звук, напоминающий "ю", но без "й" в начале