У меня вопрос относительно русского языка.

Question

во-первый - Я студент русского языка, а он не мой первый язык. Поэтому я попробую как можно лучше его не искажать.

Мой вопрос -

Насколько мне известно, буква И может иметь то же значение, как слово Даже. Есть разница? Какое слово вы предпочитаете из этих двух? Было бы так здорово еще чуть-чуть понимать.

Спасибо!

Answer 1

во-первыХ
Чаще употребляется даже. Вам правильно ответили. Надо выписывать и запоминать конкретные примеры и с И, и с Даже. Потом уже разовьется чувство языка (будете заране знать, что звучит лучше) .
и = даже, тоже, но не всегда

Answer 2

"Даже" - усиливает утверждение.
Примеры:
1) И он этого не знал.
2) Даже он этого не знал. = Да и он этого не знал.
Здесь "Да" - усилительная частица.

Употребление этих слов зависит от контекста.