Если ты учишься в педагогическом институте по специальности лингвиста-переводчика.

Question

то тебя обязательно отправят на стажировку в школу или нет?

Answer 1

Если специальность только лингвист-переводчик, то не отправят. Стажировка или в каком-нибудь издательстве, или в тур. фирме, или в торг. организации, или в архиве и т. д.
Но, если есть вторая специальность - учитель/преподаватель ин. яза, то тогда - отправят в образовательное учреждение (школа, лицей, колледж) . Но это будет только часть практики (стажировки) , остальная часть - по второму направлению.