помогите с переводом с азербайджанского пожалуйста

9 года назад от Антон Колесников

3 Ответы



0 голосов
Так, как-то, не совсем понятно. .

О, мой любимый (ая) , смотрящий (ая) издалека.
Раскрой мне свои неверные жолтые руки
Вздохну я после столько долгого молчания
Ты хоть постесняйся моего пожелтевшего лица.
Что сказать, я рассказал (а) тебе годами
Не смог (ла) найти я бальзам на твои раны
Эта жизнь без тебя для меня ад
Возми райский цветок, иди к любимому (ой) .
9 года назад от Сергей Гафин
0 голосов
ты не поверишь. я азербайджанка но не могу это перевести! дело в том что после развала СССР у нас на русском многие продолжали и до сих пор продолжают говорить, некоторые даже русский знают лучше родного языка ( например как я ) . у нас даже школы двух типов : азсектор ( для азербайджано язычных ) и руссектор ( для русско язычных ) . знаю что это не правильно не знать хорошо родной язык, но что поделать. . кстати такое наблюдается практически только в столичном городе Баку!
9 года назад от Карибская Дама
0 голосов
Ну. . Что смог
Половина отворачивается от вас.
Откройте мне изменила qolarini
Пока это ах заткнуться и стрелять
Как вам не стыдно, по крайней мере, желтый cohr
9 года назад от Виктор Цой

Связанные вопросы

1 ответ
10 года назад от Виталина