откуда здесь столько безграмотных людей, которые не понимают, что есть образная речь, просторечная речь?

Answer 1

Мадам, понятие "авторское слово" не слишком ли широко трактуете себе в угоду?
А по поводу "полноценности" знания русского языка и его возможностей: не преждевременный ли себе, любимой, скрытый комплимент?

Answer 2

Поясняю: не стоит объяснять собственную безграмотность чужим занудством, а орфографические ошибки и отсебятину - авторскими словами. Вводить в речь неологизмы позволено немногим, тем, кто это право доказал своим умением использовать "классический" русский язык. А использование в разговорной речи архаизмов, равно как и неологизмов - пустое хвастовство и снобизм. А ты умудрилась в трех несложных предложениях показать свою безграмотность.