Возможно ли одновременно уметь говорить французское и немецкое "r"?

Answer 1

Да. Я знала одну американку британского происхождения (муж американец) , которая в общении с нашими людьми (часть которых говорила по-немецки, часть - по-французски, а большинство - по-английски) очень легко переходила от хорошего немецкого к хорошему французскому, и разумется - к английскому. Переключалась мгновенно. И всё - с хорошим произношением и без малейшей запинки.

Answer 2

Можно еще и русское "р" к ним в придачу.

В армянском, например, две фонемы "р" прекрасно сосуществуют в одном языке. Причем они, как и положено фонемам, обладают смыслоразличительной функцией.

А в немецком и французском ты можешь сколько угодно рычать своим русским "р" - и тебя все равно поймут. Потому что их грассирующие и картавые варианты - это не фонемы, а аллофоны.