Все здравствуйте: ) Можете помочь с переводом) Надпись на арабском языке) Очень хочется знать перевод) Огромное спасибо)

Answer 1

О сердце души моей, твои губы как лепестки роз,
твое дыхание, как весенний ветер,

твой взгляд пронзает мое сердце,

приди ко мне желанная

Это не арабский, а идиш

Answer 2

Это первые 10 аятов суры «ар-Рахман» . Вот они в переводе Кулиева:

Милостивый, научил Корану, создал человека и научил его изъясняться. Солнце и луна движутся согласно рассчитанному порядку. Травы (или звезды) и деревья совершают поклоны. Он возвысил небо и установил весы, чтобы вы не преступали границы дозволенного на весах. Взвешивайте беспристрастно и не занижайте вес. Он установил землю для творений.