Вопрос по фразе: "Безупречно грамотен как НА письме, так и в живом общении".

Question

Может быть, правильне написать: "грамотен В письме", или просто: "он грамотный человек"?

Answer 1

По-моему, правильно так: "грамотен как ПРИ письме, так и в устной речи". А ещё лучше и проще (чтобы не путаться в предлогах) "грамотен как в письменной, так и в устной речи".

А вот в живом (то есть непринуждённом, не скованном условностями) общении не возбраняется быть и неграмотным; можно даже быть нарочито, умышленно неграмотным.