Нужна помощь с английским.

Answer 1

Тут со смыслом не совсем вяжется. Если имется ввиду, "Как же мне меняться" то лучше выразить How can I change, if my own family doesn't support me?

"How I become someone else" это типичный рунглиш, калька с " как же мне стать другим человеком"

Answer 2

Вы разговор на английском языке подменяете разговором на русском который переведен на английский.
Но англоговорящие не только используют другие слова. Они по другому выражают свои мысли.
Да они и мыслят по другому!
Я мог бы стать другим человеком если бы семья меня подерживала. Разницу видите?
Эти моменты невозможно так просто выучить.
Как минимум нужно смотреть много фильмов и ток шоу. Или много читать.
Просто выучить грамматику это сакс