Question

Я не знаю на каком языке эта фраза, кто может переведите буду благодарен! Fiat justitia, pereat mundus

Answer 1

Пусть погибнет мир, но да свершится правосудие. (на латыни)

Answer 2

пусть свершится правосудие, даже если при этом погибнет мир

Answer 3

Дословный перевод: Пусть свершится правосудие и рухнет мир

Answer 4

Ну забей ты эту "Fiat justitia, pereat mundus" в поисковик - на первой же строке выползет:
 
Fiat justitia, pereat mundus, лат, "да свершится справедливость, хотя бы из-за этого погиб мир", по преданию, девиз австр. имп. Фердинанда I.