Почему доллар называют баксом ?

Answer 1

A buck = доллар (сленг) .
А вот почему у нас даже на 1 доллар говорят по множественном числе "bucks".
Who knows?
Ну, закрепилось в русском языке в таком виде, значит, так и будем употреблять. )

Answer 2

Считается, что когда доллар только появился в 18м веке, среди американских поселенцев он был равен стоимости оленьей шкуры - а олень по-английски " buck" ( бак) - оттуда и пошло .