Можно ли использовать термин "Экспансия" в значение увеличения количества?

Question

Пример, вчера я имел два яблока, сегодня мне дали еще 4 - это экспансия яблок.

Answer 1

Экспансия - это расширение, усиление, распространение, но оно в русском языке имет оттенок целенаправленного действия, постоянной тенденции, которая вызвана чьей-то волей для какой-то цели.
Это имет совсем другой смысл, нежели результат обнаружения случайного факта. Смысл увеличения здесь вторичен.
Постоянная тенденция или проявление воли не могут быть случайностью