Умные вопросы
Войти
Регистрация
Вопрос о переводе с англ. скажите что случилось?
Доброго времени суток Вам, Уважаемые участники и мудрецы проекта Ответа. . Только что прошёл матч чемпионата мира по футболу Голландия - Австралия 3-2. И в матче произошёл инцидент, и игрока унесли на носилках без сознания. Есть информация о его здоровье, но она на английском языке. . кто знает, подскажите в двух словах что случилось с ним? ? мне как болельщику сборной голландии помимо нашей сборной, это очень важно, как воздух. Весь текст переводить не стоит, просто что с ним случилось ? Заране благодарю Вас, добрые люди. P/S Смотрите футбол, здоровья и счастья Вам. Bruno Martins Indi substituted with upper-body injuryBy
10 года
назад
от
коля кирильченко
3 Ответы
▲
▼
0
голосов
Падение было жестким, поэтому игроку не дали пренебречь им и продолжить игру. Хотя голова и шея, скоре всего, не пострадали, врачи решили перестраховаться, надев ошейник, прежде чем уносить его пристегнутым на носилках, а в команде решили воспользоваться возможностью перестроить схему игры.
Видно, рады были избавиться.
10 года
назад
от
1111 11111
▲
▼
0
голосов
Сильно ударился головой, когда упал. Шею повело во время удара. Неизвестно, какая трамва, но на всякий случай надели на него шейный ортез. Унесли с поля на носилках.
Пусть поправляется!
10 года
назад
от
Александр Борисенко
▲
▼
0
голосов
Из написанного следует, что точных данных о травме нет. Но вроде бы перелома в ше нет, но врачи решили перестраховаться, и по этому для игрока сезон завершён.
И раз уж так случилось, Голландцы решили поменять схему на 4-3-3.
10 года
назад
от
Валюшка Афонина
Связанные вопросы
1
ответ
Англичане также "жуют жвачку" в разговоре как американцы или это особенность английского произношения в целом?
5 года
назад
от
AlexF
3
ответов
Как думаете, через сколько лет появится технология чтобы вылететь из нашей солнечной системы?
12 года
назад
от
Алексей Бекетов
1
ответ
Как понимать английский на слух как русский?
7 года
назад
от
urbaxinia