Почему разговорный русский с письменным не совместят?

Answer 1

Нельзя этого делать! Письменный язык должен быть предельно понятным каждому читателю, поэтому в нем не должно быть отклонений от грамматических норм. В художественной литературе это допустимо, когда автор желает показать особенности речи своих персонажей.
В устной речи допустимы некоторые отклонения от грамматических норм, потому что при контакте участников разговора пониманию способствуют интонация, эмоции, мимика, жесты.

Answer 2

Почему мне, как жителю Поволжья, нужно писать следуя московскому произношению? Я не говорю мАлАко, так зачем мне и писать неправильно? Вы это не учли.