Чем отличаются слова NO, NOT и NOPE?

Answer 1

NOT - глагольная частица, ставится после глаголов (-связок) и модальных глаголов: I do NOT know, She can NOT swim, He is NOT tall. И перед безличными формами глагола (инфинитив, герундий, страдательный залог (у нас сиё - краткое страдательное причастие, у них - не знаю) ) : I want you NOT to give up. He is NOT swimming now. My work is NOT done yet.

NO - отрицательное местоимение, ставится перед существительными: Sorry, there's no room for you. В смысловом аспекте может NO выражать полное отрицание, NOT - нет.
. not a room for your dog - именно эта комната не для твоей собаки, в другой вот - можно. .
no room for your dog - вобще нельзя ни в какую комнату с твоей собакой, оставь её
She has not got any money - у неё в данном месте в данный момент нет денег
She has no money - у неё вобще нет денег

Nope - разговорное слово