для чего нужно наружное кольцо подшипника и какие функции выполняет?

Answer 1

Внутрення и внешня обоймы выполняют опорную функцию, удерживая (вместо или вместе) с сепаратором шарики, ролики и. т. п. и крепятся своим телом в узле трения.
 
Но зачем принцессе - устройство подшипника?

Answer 2

внутренним кольцом он держится за ось, наружним - за колесо, сам служит скользкой, но плотной прокладкой между ними. Функции - обеспечение минимального сопротивления и трения при вращении колеса.

Answer 3

По нему шарики (ролики) катаются.