Помогите точно перевести предложение с английского языка

12 года назад от Игорь Литвяк

2 Ответа

0 голосов
Обслуживая покупателей, они носили маленький деревянный меч и носили с собой 25 долларов для совершения платежей от лица своих патронов, т. к. было не принято получать деньги от последнего на месте.
12 года назад от Гриша Мырка
0 голосов
Посещая заказчиков, они носили с собой маленький деревянный меч и брали 25 долларов с целью регулярных клиентских выплат, потому что не принято было получать с таковых деньги на месте.
12 года назад от meduza =))

Связанные вопросы

1 ответ
Плюс бесконечность имет конец (максимум) , но всегда есть + 1. Такое невозможно. Будем менять ваши законы или нет?
12 года назад от Фима Эблан
1 ответ
Праздный вопрос. Отчего раньше простые люди говорили анпиратор вместо император, бонба вместо бомба и т. п?
1 год назад от NataliaMim83
1 ответ
В какой кислоте человек растворится быстре всего и за сколько минут?
4 года назад от Ася