Почему мусульмане молятся на древнеарабском языке? При этом не понимая что он говорит.

Получается не молитва, а произношение мантр, заклинаний.
12 года назад от tozstudio

2 Ответа

0 голосов
По той же причине, по которой католики молятся на латыни, а евреи - на древневрейском (иврите) : многие учёные-богословы считают, что при переводе исказится смысл.
12 года назад от Ibram
0 голосов
У нас старославянский учат только семинаристы и студенты филфаков. У арабов, насколько я знаю, классический арабский изучают гораздо большие слои населения, в первую очередь как раз для того, чтобы читать своё священное писание в оригинале.
12 года назад от Лексус Иванов

Связанные вопросы

1 ответ
Знакомая попросила меня привезти ей из другого города тяжелую сумку. Я привез. Кроме "спасибо" никакой благодарности.
10 года назад от евгений крузейнштейн
4 ответа
Деление на ноль равносильно отсутствию деления на что- либо, так почему в математике не уравнивают с делением на 1?
4 года назад от Николаев Артур
3 ответа
Как это работает?
6 года назад от михаил потыпыч