как объяснить ребенку почему I a pupil грамматически неправильно. Спасибо за ответы

Answer 1

I am a pupil-в английском языке предложения строятся по правилу: подлежаще на первом месте (I) -я, на втором месте обязательно стоит сказуемое (am) -есть, и потом уже воростепенные члены предложения (a pupil) -ученик. Я есть ученик. при переводе на русский язык опускаем слово"есть" и говорим просто-я ученик.